【価格変更のお知らせ】

拝啓 時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
皆様におかれましては平素より格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
ご高承のとおり、昨今、原材料価格の高騰、原油価格の高騰により流コスト運送費用等の上昇、
それらに起因する 部品・副資材などの調達コストの上昇が続いております。
製造コストの増加は過去にも何度かございましたが、
これまではお客様のご負担が増えないように、経営の合理化に努め製品価格を据え置いてまいりました。
しかしながら、今回ばかりは自社の許容範囲を超えており弊社としましてもたいへん心苦しいのですが、
検討を重ねた結果、2022年1月ご注文分より商品の販売価格を見直しをさせて頂くことになりました。
今回の改定でお客様のご負担が大きくなってしまいますことを心よりお詫び申し上げるとともに、
これらの諸事情をご賢察いただき、ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
弊社は今後も企業努力を行ないながら、品質の維持・向上に努め、
お客様にご満足いただける安全な商品の提供に努めてまいります。
何卒、今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具
　　　　　1.改定時期　２０２２年１月１日
　　　　　2.改定内容　商品価格を、約10%～30％値上げ（一部値下げ予定）
　　　　　3.お問い合わせ先　電話：072-970-3110、MAIL：trijya@lily.ocn.ne.jp

併せまして、在庫管理のシステム化に伴い商品コード を自社独自コードに変更する運びとなりました。
つきましてはWEB表示と共に販売価格表をエクセルファイルにて配布させていただきます。
お見積もり、ご注文書等の活用にお役だけ頂ければ幸いでございます。
ご不明な点がございましたら、上記お問合せ窓口までご連絡くださいませ。