お取引先様 各位

​拝啓 ​

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 ​

この度、弊社取り扱い主要商品につきまして、2025年12月中旬以降、新価格を適用させていただきたく、謹んでお知らせ申し上げます。

​　昨今の急激な世界情勢の変化に伴い、特にユーロ圏での急速な円安の進行、そして原材料費、物流費、および製造コストが著しく高騰しております。

弊社といたしましても、あらゆるコストダウンに努め、自助努力の限界まで現行価格の維持に尽力してまいりましたが、品質と安定供給の維持を鑑みますと、

誠に不本意ながら、今回の価格改定という苦渋の決断に至りました。 ​

この度の改定は心苦しい限りではございますが、日頃のご愛顧に感謝の意を込め、

当面の間、【配送に伴う送料を弊社にて全額負担（無料）】とさせていただきます。

 ​今後も皆様との「協働」を理念に、より質の高い商品とサポートに尽力してまいる所存です。

誠に恐縮ではございますが、事情ご賢察のうえ、何卒ご理解とご協力を賜りますよう、重ねてお願い申し上げます。 ​

今後とも変わらぬお引き立てを心よりお願い申し上げます。

敬具

​ ​2025年11月28日 ​

株式会社ウィオール TRIJYA ​代表取締役社長 岡本 佳之 ​（連絡先：TEL 072-970-3110）